Table de correspondance entre les classifications des menaces
La Classification des menaces affectant la biodiversité v2.0 a été développée afin de préciser la version antérieure et d'intégrer les nouveaux éléments mis de l'avant à l'international par Salafsky et coll. (2025).
Le présent document de correspondance comprend deux tables visant respectivement à favoriser la migration de la v1.0 à la v2.0 ainsi que de la v2.0 à la version de Salafsky et coll. (2025).
La correspondance entre les versions résulte généralement dans une conversion directe d'une entrée vers sa correspondante. Cependant, dans certains cas, certaines précisions peuvent être requises. À cette fin, des options de conversion sont fournies.
Le document de correspondance contient les champs ci-dessous, pour lesquels sont colligées les informations suivantes (les noms des champs ne contiennent ni espace ni accent, dans le but de respecter les normes de certains des fichiers) :
- N : Niveaux hiérarchiques (0 à 4)
- ID_v1.0 : Numéro d’identification dans la version 1.0, publiée par le MFFP en 2021
- Libelle v1.0 (2021) : Nom de la menace dans la version 1.0. Les libellés ont été conçus de façon à décrire principalement la menace elle-même. De ce fait, ils ne comprennent pas ou peu d’information liée au contexte (ex : Drainage en milieu agricole, en milieu forestier). De plus, ils ont été conçus de façon à être simples et spatialement modulables.
- ID_v2.0 : Numéro d’identification dans la version 2.0, publiée par le MELCCFP en 2026
- Libelle v2.0 (2026) : Nom de la menace dans la version 2.0.
- ID_Salafsky (2025) : Numéro d’identification dans la version de Salafsky et coll., 2025.
- Libelle_Salafsky (2025) : Numéro d’identification dans la version de Salafsky et coll., 2025.
- ID_opt2 : Numéro d’identification d’une seconde option de correspondance
- Libelle_opt2 : Nom de la menace d’une seconde option de correspondance
- ID_opt3 : Numéro d’identification d’une troisième option de correspondance
- Libelle_opt3 : Nom de la menace d’une troisième option de correspondance
- ID_opt4 : Numéro d’identification d’une quatrième option de correspondance
- Libelle_opt4 : Nom de la menace d’une quatrième option de correspondance
- ID_opt5 : Numéro d’identification d’une cinquième option de correspondance
- Libelle_opt5 : Nom de la menace d’une cinquième option de correspondance
- ID_opt6 : Numéro d’identification d’une sixième option de correspondance
- Libelle_opt6 : Nom de la menace d’une sixième option de correspondance
Le contenu du fichier peut ne pas s'afficher si celui-ci est trop volumineux ou s'il comprend des problèmes de structure. Il est néanmoins disponible pour le téléchargement avec le bouton Télécharger.
Pour toutes questions sur ce jeu de données, veuillez communiquer avec le diffuseur à cette adresse : cdpnq@environnement.gouv.qc.ca.
Fiche descriptive de la ressource
| Dernière modification (fichier ou lien) | 2026-10-02 11:16 EDT |
|---|---|
| Diffusion initiale | 2026-10-02 11:16 EDT |
| Type de ressource | Documentation |
| Taille du Fichier | 1 Mo |
| Source (URL) | |
| Respect des lignes directrices | Format : XLSX |
Licence :
Attribution (CC-BY 4.0)
|
|
| Description des champs : Fournie dans les méta-données | |
| Considérations fichiers : Conforme ou non-applicable | |
| Considérations données : Conforme ou non-applicable | |
| Identifiant | 5d5e2bb5-d4c9-499d-8766-5effc2d1e924 |